La transcription sur les registres d’état civil du consulat concerne les mariages, les naissances et les décès. Il est nécessaire de produire la carte d’immatriculation consulaire ou le cas échéant, l’acte de naissance du père et celui du grand père pour les ressortissants non résidents, et deux copies intégrales des actes (mariages, naissances ou décès).
Traduction
La traduction concerne les documents suivants :
- Le casier judiciaire.
- Le certificat de scolarité ou le diplôme.
- Les actes d’état civil (naissance, mariage et décès).
- La carte d’identié algérienne.
- La carte militaire de dispense.
- Le livret de famille.
Permis de conduire
Pour le permis de conduire, le consulat peut intervenir pour l’obtention du certificat de capacité auprès des autorités locales en Algérie.