La transcription sur les registres d’état civil du consulat concerne les mariages, les naissances et les décès. Il est nécessaire de produire la carte d’immatriculation consulaire ou le cas échéant, l’acte de naissance du père et celui du grand père pour les ressortissants non résidents, et deux copies intégrales des actes (mariages, naissances ou décès).
Traduction
La traduction concerne les documents suivants :
- Le certificat de scolarité ou le diplôme.
- Les actes d’état civil (naissance, mariage et décès).
- La carte d’identié algérienne.
- La carte militaire de dispense.
Permis de conduire
Pour le permis de conduire, le consulat peut intervenir pour l’obtention du certificat de capacité auprès des autorités locales en Algérie.
Bonjour à tous, je suis Jean-Louis Carpentier, et je suis honoré d'être votre guide à travers les subtilités du Consulat d'Algérie à Lyon, France, ici sur consulatalgerie-lyon.org. En tant que résident de longue date de Lyon et défenseur passionné de la compréhension et du soutien de la communauté algérienne, je me suis consacré à fournir des informations précieuses et des ressources à ceux qui utilisent les services du consulat.
Que vous fassiez une demande de visa, cherchiez une assistance consulaire ou souhaitiez simplement rester informé des dernières mises à jour et réglementations, je suis là pour vous fournir les connaissances et les conseils nécessaires pour naviguer dans le processus en toute confiance. Je suis ravi de partager mon expertise et mon expérience avec vous, et j'ai hâte de vous aider à rendre vos interactions avec le Consulat d'Algérie à Lyon aussi fluides et sans stress que possible.
E-mail:jeanlouiscarpentier@yahoo.com